"สิงโตคำราม" อังกฤษ ผ่านเข้าสู่รอบ 8 ทีมสุดท้าย ฟุตบอลโลก 2018 ได้สำเร็จ เมื่อคืนวันอังคารที่ 3 กรกฎาคม 2561 ด้วยการ เอาชนะในการดวลจุดโทษต่อ โคลอมเบีย 4-3 หลังจากเสมอในเวลา 90 นาที 1-1 และต่อเวลาพิเศษ 120 นาทีทำอะไรกันไม่ได้
ชัยชนะนัดนี้ไม่ใช่แค่การกรุยทางเดินหน้าต่อไปได้สำเร็จเท่านั้น แต่มันมีความหมายยิ่งกว่า เพราะนี่คือครั้งแรกที่ทีมชาติอังกฤษคว้าชัยชนะได้ด้วยการดวลจุดโทษในศึกฟุตบอลโลก
อังกฤษเป็นทีมที่มักจะผิดหวังเสมอเมื่อต้องดวลจุดโทษแข่งกับใครในการลงเล่นทัวร์นาเมนต์รายการเมเจอร์ โดยหนสุดท้ายที่พวกเขาสมหวังก็ต้องย้อนไปเมื่อตอนเอาชนะ สเปน ใน ยูโร 1996 รอบ 8 ทีมสุดท้าย
แต่จากนั้นในรอบตัดเชือกอังกฤษก็ดวลจุดโทษแพ้ต่อเยอรมนีตกรอบและไม่เคยสมหวังอีกเลยกับการดวลจุดโทษในทัวร์นาเมนต์ ฟุตบอลโลก 1998, ยูโร 2004, ฟุตบอลโลก 2006 และ ยูโร 2012 นั่นยังไม่รวมก่อนหน้านั้นใน ฟุตบอลโลก 1990 ที่เคยโดยเยอรมนีตะวันตกเขี่ยร่วงตกรอบรองชนะเลิศมาด้วยเหมือนกัน
ผลงานของทีมชาติอังกฤษในการดวลจุดโทษในทัวร์นาเมนต์เมเจอร์
ฟุตบอลโลก 1990 - รอบรองชนะเลิศ แพ้เยอรมนีตะวันตก
ยูโร 96 - รอบ 8 ทีมสุดท้าย ชนะ สเปน
ยูโร 96 - รอบรองชนะเลิศ แพ้ เยอรมนี
ฟุตบอลโลก 98 - รอบ 16 ทีมสุดท้าย แพ้ อาร์เจนตินา
ยูโร 2004 - รอบ 8 ทีมสุดท้าย แพ้ โปรตุเกส
ฟุตบอลโลก 2006 - รอบ 8 ทีมสุดท้าย แพ้ โปรตุเกส
ยูโร 2012 - รอบ 8 ทีมสุดท้าย แพ้ อิตาลี
ฟุตบอลโลก 2018 - รอบ 16 ทีมสุดท้าย ชนะ โคลอมเบีย
แกเร็ธ เซาธ์เกต - ผู้จัดการทีมชาติอังกฤษผู้เคยยิงจุดโทษพลาดใน ยูโร 1996
"คืนนี้คือคืนพิเศษของชาวอังกฤษทุกคน แฟนบอลที่อยู่ที่นี่อาจจะมีไม่มากนัก แต่ผมยินดีกับพวกเขา และทุกคนที่อยู่ทางบ้าน เราพยายามจะเขียนประวัติศาสตร์ของเราขึ้นมา ผมได้คุยกับลูกทีมเรื่องนี้ และพวกเขาก็เขียนเรื่องราวของตัวเองได้สำเร็จ เราไม่ต้องมากระอักกระอ่วนกับสิ่งที่เคยเกิดขึ้นในอดีตอีกต่อไป นี่คือสิ่งพิเศษแต่ผมอยากเดินหน้าต่อไป ตอนนี้ผมยังไม่อยากกลับบ้าน"
ภาพ AFP
