โฆเซ่ มานูเอล เรน่า นายทวารทีมชาติสเปนของ ลิเวอร์พูล ยอมรับว่าจังหวะเสียประตูในเกมที่ "หงส์แดง" พ่ายต่อ ซันเดอร์แลนด์ 0-1 ในเกม พรีเมียร์ลีก เมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมา ซึ่งต่อมากลายเป็นเหตุการณ์ "บอลชายหาดพิฆาต" ทำให้โดนแฟนๆ ทีมอื่นล้ออยู่จนถึงตอนนี้ ตนเองเสียสมาธิไปจับจ้องอยู่ที่ลูกบอลยาง แทนที่จะมองดูลูกบอลที่ ดาร์เรน เบนท์ กองหน้าของ "แมวดำ" ยิงเข้ามา
นายประตูกระหม่อมบางกล่าวว่า "มันโชคร้ายอะไรอย่างนี้ ผมละสายตาไปจากลูกบอล แล้วดันไปมองที่บอลยางลูกนั้นแทน ตอนที่เขายิงผมก็เตรียมจะรับแล้ว แต่ผมกลับขยับไปทางลูกบอลสีแดงด้วยสัญชาตญาณเพราะมันพุ่งเข้ามาใกล้ตัวผมมากกว่า แล้วบอลอีกลูกมันก็กลิ้งผ่านหน้าผมไปเฉยเลย ทุกอย่างมันเกิดขึ้นเร็วมาก"
"ผมไม่เคยเจอเรื่องอย่างนี้มาก่อนเลยในชีวิต ผมก็อึ้งไปเหมือนกัน ตอนนั้นในหัวผมสับสนไปหมดแต่ผมก็ยอมรับแหละว่ายังไงมันก็ถือว่าเป็นประตูและคงไม่มีใครประท้วงกับประตูนี้ด้วย"
อย่างไรก็ตามภายหลังมีการยืนยันแล้วว่าตามกฎของ ฟีฟ่า หากลูกบอลไปกระทบกับวัตถุภายนอกใดๆ ซึ่งไม่ถือว่าอุปกรณ์สนามแล้วกระดอนเข้าประตู จะไม่ถือว่าเป็นประตูและผู้ตัดสินต้องให้กลับมาเล่นกันใหม่ด้วยการดร็อปบอล
"เราเองก็ไม่รู้กติกาเพราะถ้ารู้ก็คงประท้วงไปแล้ว แต่เมื่อเป็นอย่างนี้มันยิ่งทำให้มองได้ว่าความผิดพลาดของผู้ตัดสินถือเป็นเรื่องร้ายแรงยิ่งกว่าเดิมอีก สำหรับพวกเรา การที่เราไม่รู้เรื่องนี้เพราะมันไม่ใช่หน้าที่ ถึงตอนนี้เราจะกลับมานั่งหัวเราะกับเรื่องนี้ได้แล้วก็จริง แต่ต้องยอมรับว่าวันนั้นเป็นวันที่แย่ของเรา" เรน่า กล่าว
