ดิมิทาร์ เบอร์บาตอฟ ศูนย์หน้าชาวบัลแกเรียของ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ประกาศข่าวช็อกแฟนบอลในบ้านเกิดทั้งประเทศ เมื่อตัดสินใจเลิกเล่นให้กับทีมชาติในวัย 29 ปี
ผมตัดสินใจแน่วแน่ว่าจะเลิกเล่นทีมชาติ ซึ่งผมไตร่ตรองมาหลายครั้งแล้ว ทุกสิ่งทุกอย่างย่อมมีจุดเริ่มต้นและจุดสิ้นสุด ซึ่งมันก็มาถึงในวันนี้ เบอร์บาตอฟ กล่าวเปิดใจ
ผมรู้สึกอ่อนล้าและตอนนี้ก็มีเด็กหนุ่มหลายคนที่พร้อมจะหลุดพ้นจากร่มเงา ของผมแล้ว ปกติตัวคุณเองก็ควรรู้ดีว่าเมื่อไรที่ควรจะหยุด แม้ผมจะยังไม่ได้ปรึกษาเรื่องนี้กับสโมสรต้นสังกัดของผม แต่คาดว่าหลังจากนี้ เซอร์ อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน คงจะเรียกผมเข้าไปคุยด้วย
ทั้งนี้ การประกาศเลิกเล่นทีมชาติครั้งนี้ของ เบอร์บาตอฟ หมายความว่าเขาจะพลาดช่วยทีมคัดเลือกฟุตบอลยุโรป 2012 ที่อยู่ร่วมสาย G กับทีมชาติอังกฤษที่มีคิวเปิดสนามในวันศุกร์ที่ 2 กันยายนปลายปีนี้
ประวัติค้าแข้งของ หัวหอกวัย 29 ปี ประเดิมทีมชาติชุดใหญ่เป็นครั้งแรกในปี 1999 และเป็นดาวซัลโวสูงสุดตลอดกาลของบัลแกเรีย หลังซัดไป 48 ประตูใน 77 นัด
พร้อมกันนั้น เบอร์บาตอฟ เผยว่าการตัดสินใจครั้งนี้ตนไม่ได้ปรึกษากับเซอร์อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน กุนซือ "ปีศาจแดง" แต่อย่างใด
