"ไอ้ปืนใหญ่" อาร์เซน่อล ทีมดังแห่ง ศึก พรีเมียร์ลีก อังกฤษ แถลงการณ์ยืนยันว่า จัดการคว้าตัว มารูยาน ชามัคห์ กองหน้าร่างโย่ง ของ บอร์กโดซ์ มาร่วมทัพด้วยสัญญาระยะยาวเรียบร้อยแล้ว เมื่อวันศุกร์ที่ 21 พฤษภาคม ที่ผ่านมา
"มันคือฝันที่เป็นจริงและผมยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้มาอยู่กับอาร์เซน่อล เป้าหมายของผมคือการได้มาเล่นในพรีเมียร์ ลีกและอาร์เซน่อลก็คือตัวเลือกในใจของผม" ชามัคห์ เผย
"ไม่มีความลังเลใดๆทั้งนั้น อาร์เซน่อลคือสโมสรที่ผมให้ความสำคัญที่สุด ทีมและประประวัติศาสตร์ของอาร์เซน่อลทำให้ผมฝันถึงเสมอ ผมเป็นแฟนของพวกเขามาตั้งแต่เด็ก"
"ผมตื่นเต้นมากที่จะได้ลงเล่นในเอมิเรตส์ สเตเดี่ยม ผมได้ยินคนพูดถึงความยอดเยี่ยมของสนามแห่งนี้เยอะมากและผมแทบรอไม่ไหวแล้ว ที่จะได้ใส่เสื้ออาร์เซน่อลแล้วลงเล่นที่นั่น"
"ผมจะทำเต็มที่เพื่อสโมสรแห่งนี้ เรามีนักเตะเก่งๆมากมายและผมจะทำทุกอย่างเพื่อช่วยทีมคว้าแชมป์ให้ได้ในซีซั่นหน้า"
ทั้งนี้ ชามัคห์ ซึ่งลงเล่น 293 เกม และยิง 79 ประตู ตลอดช่วงเวลา 8 ปีกับ บอร์กโดซ์ ย้ายมาเล่นให้ อาร์เซน่อล แบบไม่มีค่าตัว หลังหมดสัญญากับ "เลส์ ชิรงแดงส์" ในช่วงซัมเมอร์นี้ โดยก่อนหน้าเขายังเคยเปิดเจรจากับอีก 2 ทีมใหญ่อย่าง ลิเวอร์พูล และท็อตแน่ม ฮ็อทสเปอร์ ด้วยเช่นกัน
