"เดอะ ซัน" หนังสือพิมพ์ชื่อดังแดนผู้ดี รายงานว่า รีล มาดริด กำลังจะได้ตัว โคล แบ็กซ้ายทีมชาติอังกฤษ ชุดตกรอบ 16 ทีมสุดท้ายฟุตบอลโลก 2010 บนแผ่นดินกาฬทวีป คาดว่าค่าตัวราว 30 ล้านปอนด์ (ประมาณ 1,500 ล้านบาท) หลังจาก คาซิยาส นายทวาร "ราชันชุดขาว" ออกมาเผยด้วยตัวเอง
"จากสิ่งที่ผมได้ยิน มันก็มีสัญญาณที่ดี ผมพูดกับคนในสโมสรเพียงแค่สั้นๆ แต่มั่นใจแอชลี่ย์ สามารถเป็นผู้เล่นมาดริดในปีหน้า และคิดว่ามันคือการย้ายที่ถูกต้องของเขาทั้งในด้านอาชีพ และชีวิตส่วนตัว" คาซิยาส เผย
"มันจะเป็นสัญญาสำคัญครั้งสุดท้ายในชีวิตเขา และคงไม่มีอะไรดีไปกว่าการได้เซ็นสัญญากับมูรินโญ่ อดีตเจ้านายเก่าของเขา และ แอชลี่ย์ รู้ดีว่าเขาสามารถประสบความสำเร็จภายใต้โค้ชคนนี้"
"มูรินโญ่ ก็พิสูจน์ตัวเองให้เห็นไม่ว่าจะเป็นในสนามและการซื้อนักเตะ หากเราได้แบ็กซ้ายที่ดีที่สุดในโลกมาร่วมทัพก็ไม่มีอะไรน่าแปลกใจ" กัปตันทีมชาติสเปน ชุดแชมป์โลก 2010 กล่าว
ทั้งนี้ โคล อาจจะต้องการแสวงหาความท้าทายครั้งใหม่ หลังจากเมื่อฤดูกาลที่ผ่านมาซิวดับเบิลแชมป์ โดย แบ็กซ้ายวัย 29 ปี ถูก มูรินโญ่ ฉกตัวมาจาก อาร์เซน่อล เมื่อปี 2006 ก่อนจะหนีไปคุมทัพ อินเตอร์ มิลาน และ รีล มาดริด ตามลำดับ
