เจมส์ อำลาจาก ปอร์ทสมัธ หลังจากทีมร่วงจากศึกพรีเมียร์ลีก อังกฤษ เมื่อฤดูกาลที่แล้ว และได้รับความสนใจจาก ซันเดอร์แลนด์ รวมถึง เซลติก ยักษ์ใหญ่แห่งลีกสกอตแลนด์ แต่ไม่สามารถตกลงเรื่องสัญญากันได้จึงล้มเลิกไป
ล่าสุด นายทวารทีมชาติอังกฤษวัย 40 ปี บรรลุข้อตกลงเซ็นสัญญาเป็นเวลา 1 ปีกับ บริสตอล ซิตี เรียบร้อยแล้ว พร้อมออปชั่นต่อสัญญาเพิ่มอีก 1 ปี และคาดว่าจะลงประเดิมนัดแรกให้ต้นสังกัดใหม่ในเกมนัดเปิดฤดูกาลใหม่ศึกแชมเปียนชิพ ที่ทีมจะพบกับ มิลวอลล์ ในวันที่ 7 สิงหาคมนี้
"ผมได้รับข้อเสนอจาก ทีมในพรีเมียร์ ลีก แต่สิ่งสำคัญกว่าก็คือการที่ผมได้เล่นฟุตบอล ผมรักมัน สำหรับสโมสรที่เหมาะสม และการเป็นแฟลิมี่แมน" เจมส์กล่าว
"ผมคุยกับประธานสโมสร สตีฟ แลนส์ดาวน์อยู่นานเลยนะเมื่อวานนี้ และผมชอบที่เขาพูดเกี่ยวกับสโมสร และเป้าหมายของเขา"
"ผมรู้เกี่ยวกับแผนทั้งหมดสำหรับสนามใหม่ และตั้งใจจะเลื่อนชั้นไปเล่นในพรีเมียร์ ลีก สโมสรมีเป้าหมายเดียวกันตัวผม และในพรีเมียร์ลีกก็ไม่มีทีมจากทิศตะวันตกเฉียงใต้เลย และนั่นจำเป็นต้องเปลี่ยนแปลง"
