ดอว์สัน ได้รับบาดเจ็บในเกมที่ทีมชาติอังกฤษถล่มบัลแกเรียไป 4-0 ซึ่งเขาถูกเปลี่ยนตัวหลังได้รับบาดเจ็บจากจังหวะที่เบียดกับผู้เล่นของ บัลแกเรีย แต่ล้มลงพื้นผิดธรรมชาติ
ซึ่งจากผลสแกนแสดงให้เห็นว่าเอ็นหัวเข่า และเอ็นข้อเท้าข้างซ้ายบิด ซึ่งนั่นทำให้เขาต้องพักยาวจนถึงเดือนพฤศจิกายนเลยทีเดียว
แถลงการณ์ของท็อตแน่ม ฮ็อทสเปอร์ ต้นสังกัดของ ดอว์สัน ผ่านทางเว็บไซต์ของสโมสร (www.tottenhamhotspur.com) ภายหลังทราบผลการสแกนอาการบาดเจ็บ เมื่อวันเสาร์ที่ 4 ก.ย.ที่ผ่านมา ระบุว่า
" ไมเคิ่ล ดอว์สัน มีอาการเอ็นหัวเข่าข้างซ้าย และเอ็นข้อเท้าข้างซ้ายบิด กองหลังรายนี้จำเป็นต้องถอนตัวออกจากทีมชาติอังกฤษ และได้รับการคาดหมายว่าน่าจะต้องพักรักษาตัว 6-8 สัปดาห์ด้วยกัน"
จากสถานการณ์ดังกล่าวจึงเชื่อว่า ฟาบิโอ คาเปลโล กุนซือชาวอิตาเลียน อาจให้โอกาส แกรี เคฮิลล์ ลงจับคู่กับ ฟิล จากีลกา ในเกมรับนัดเยือน สวิตเซอร์แลนด์ หลังจากที่เซ็นเตอร์ฮาล์ฟดาวรุ่งจากสโมสร โบลตัน วันเดอเรอร์ส ทำผลงานได้ไม่เลวในเกมชน บัลแกเรีย อีกทั้งนายใหญ่ "สิงโตคำราม" ก็ไม่ได้เรียกนักเตะคนใดเข้ามาแทน ดอว์สัน เนื่องจากมี แม็ทธิว อัพสัน กับ โจลีออน เลสคอตต์ สแตนด์บายพร้อมลงค้ำหลังเช่นกัน
ขณะเดียวกัน งานนี้กลายเป็นปัญหาของ แฮร์รี่ เร้ดแนปป์ ผู้จัดการทีม "ไก่เดือยทอง" เช่นเดียวกัน เนื่องจากทางด้าน เล็ดลี่ย์ คิง กองหลังกัปตันทีมก็มีอาการาดเจ็บต่อเนื่อง ขณะที่โจนาธาน วู้ดเกต ก็ยังไม่หายจากอาการบาดเจ็บและยังถูกถอดชื่อในโผ 25 ผู้เล่นเพื่อเปิดทางให้ ราฟาเอล ฟาน เดอร์ ฟาร์ท อีกด้วย
