
ฟุตบอล เดอะ แชมเปี้ยนชิพ เพลย์ออฟ นัดชิงชนะเลิศ
วันจันทร์ที่ 30 พฤษภาคม 2554
เร้ดดิ้ง 2 : 4 สวอนซี
สนาม : เวมบลีย์ สเตเดี้ยม
ประตู : 0-1 สก็อตต์ ซินแคลร์ (จุดโทษ น.21), 0-2 สก็อตต์ ซินแคลร์ น.22, 0-3 สตีเฟ่น ด็อบบี้ น.40, 1-3 โนเอล ฮันท์ น.49, 2-3 แม็ทธิว มิลล์ส น.57, 2-4 สก็อตต์ ซินแคลร์ (จุดโทษ น.79)
ไฮไลท์การทำประตูในเกมนี้
ครึ่งแรก
นาที 21 เมื่อได้จุดโทษจากจังหวะที่ ซูรับ คิซานิชวิลี่ ไปอัด นาธาน ดายเออร์ ร่วงในเขตโทษ ก่อนจะเป็น สกอตต์ ซินแคลร์ ยิงเข้าไป สวอนซี นำ 1-0
นาที 23 สตีเฟ่น ดอบบี้ กระชากบอลไปสุดเส้นหลัง ก่อนหักเข้ากลาง อดัม เฟเดริซี่ ปัดมา เข้าทาง ซินแคลร์ ยิงเข้าไป สวอนซี นำ 2-0
นาที 29 จากลูกเตะมุม เอียน ฮาร์ท โยนมาให้ โนเอล ฮันท์ โขกที่เสาแรก แต่บอลไม่ตรงกรอบ
นาที 41 ดายเออร์ ลากบอลขึ้นมาทางริมเส้น ก่อนปาดเข้ากลางมาถึง ดอบบี้ ยิงเข้าไป สวอนซี นำ 3-0 จบครึ่งแรก สวอนซี นำ 3-0
ครึ่งหลัง
นาที 49 เมื่อเร้ดดิ้งได้ลูกเตะมุมทางด้านซ้ายเป็นแม็คอานัฟฟ์ที่เปิดมาให้ฮันท์วิ่ง หนีตัวประกบมาโขกบอลกดลงพื้นที่เสาแรกผ่านเดอฟรี่ย์เข้าไปให้"เดอะ รอยัลส์"ไล่มาเป็น 3-1
นาที 57 จากลูกเตะมุม แม็คอนัฟฟ์ หยอดมาให้ มิลล์ส ขวิดเข้าไป เร้ดดิ้งบดมา 2-3
นาที 60 สวอนซี รอดพ้นจากการถูกตามตีเสมออย่างไม่น่าเชื่อเมื่อทางคารากันสบโอกาสซัด ไปชนเสาขวาอย่างจังแถมยังได้ยิงอีกครั้งไปติดบล็อกบนเส้นประตูของมังค์
นาที 79 สวอนซีก็ได้หายใจโล่งขึ้นเมื่อมาได้จุดโทษอีกครั้งหลังจากกริฟฟินไปทำฟาวล์ ใส่บอรินี่ในเขตโทษแล้วก็เป็นซินแคลร์ที่ก้าวมาสังหารอย่างเฉียบขาดให้ทีม ทิ้งห่าง 4-2
จากนั้นสวอนซีเน้นครองเกมไว้จนหมดเวลาชนะไป 4-2 ได้เลื่อนชั้นสู่พรีเมียร์ลีก โดยเป็นการกลับสู่ลีกสูงสุดครั้งแรกในรอบ 28 ปี โดยหนล่าสุดต้องย้อนไปถึงปี 1983
รายชื่อผู้เล่นทั้งสองทีม







