มีรายงานว่าหัวหอกวัย 32 ปี เริ่มรู้สึกหงุดหงิดใจเนื่องจากตัวเองถูกจับเป็นแค่ตัวสำรองบนม้านั่ง ในเกมเปิดสนามพรีเมียร์ลีกกับ สโต๊ค ซิตี้ ซึ่งอังเดร บีญาส-โบอาส ผู้จัดการทีมเลือก เฟร์นานโด ตอร์เรส เป็นกองหน้าตัวหลัก และยังมีดิดิเย่ร์ ดร็อกบา รวมถึงโรเมลู ลุคาคู กองหน้าดาวรุ่งที่ย้ายมาใหม่ด้วย
ด้วยเหตุนี้ อดีตดาวยิงทีมชาติฝรั่งเศสจึงพร้อมเข้าถกกับสโมสรว่าในเมื่อ สถานการณ์ออกมาเป็นแบบนี้ก็คงถึงเวลาแล้วที่ต้องทางใครทางใครมันเสียทีซึ่ง อังเดร วิลาส-โบอาส กุนซือชาวโปรตุกีส ก็ไม่ขัดข้องเพราะเขากำลังมองหาลู่ทางสร้าง เชลซี ในแบบของเขาอยู่แล้ว
นั้นจึงเป็นการเปิดช่องให้ เคนนี่ ดัลกลิช กุนซือ "หงส์แดง"เข้ามาเจรจาคว้าอเนลก้ากลับมาเล่นที่แอนฟิลด์อีกครั้งหลัง นักเตะเคยมาเล่นด้วยสัญญายืมตัวเป็นระยะเวลาสั้นๆในปี 2002
ทั้งนี้ ลิเวอร์พูล ยังคงมองหานักเตะใหม่อีกสามรายในตำแหน่งเซนเตอร์แบ็ค,ปีกขวาและกองหน้าก่อนที่ตลาดนักเตะจะปิดตัวลง
