ตอร์เรส เป็นเจ้าของตำแหน่งนักเตะค่าตัวแพงที่สุดบนเกาะอังกฤษ 50 ล้านปอนด์ (ประมาณ 2,500 ล้านบาท) ครั้งย้ายจาก ลิเวอร์พูล เมื่อช่วงต้นปี 2011 ทว่ายิงไปได้แค่ 3 ประตูใน พรีเมียร์ลีก เท่านั้น เชลซี จึงพร้อมขายออกไปส่วนหนึ่งเพื่อเซฟค่าเหนื่อย 150,000 ปอนด์ (ประมาณ 7.5 ล้านบาท) ต่อสัปดาห์ โดยในตอนแรกทางต้นสังกัดวางแผนที่จะปล่อยตัวเขาให้ทีมอื่นยืมไปก่อน เพื่อเรียกฟอร์มและความมั่นใจเดิมๆกลับคืนมา แต่ตอนนี้ดูเหมือนว่าจะเปลี่ยนใจขายทิ้งให้สิ้นกระบวนการไปเลย
อย่างไรก็ตาม เชลซี พร้อมพิจารณาทุกข้อเสนอ หากว่ามีสโมสรใดยื่นเข้ามาราว 20 ล้านปอนด์และพร้อมทุ่มค่าเหนื่อยตามที่ ตอร์เรส ต้องการได้ในเดือนหน้านี้ โดยเหตุผลหลักๆ ในการตัดสินใจปล่อยตัว แข้งสแปนิช ในครั้งนี้ ก็สืบเนื่องมาจาก อังเดร บียาส-โบอาส กุนซือชาว โปรตุกีส มีตัวแทนอยู่แล้วคือ ดาเนี่ยล สเตอร์ริดจ์ กองหน้าทีมชาติอังกฤษที่เล่นได้ยอดเยี่ยม
ทั้งนี้ ตอร์เรส ทำไปทั้งหมด 4 ประตูในฤดูกาลนี้ แม้ว่าจะลงเล่นเป็นตัวจริงถึง 11 เกมก็ตามและสองประตูก็มาจากเกมกับเก็งค์ในแชมป์เปี้ยนส์ ลีกเมื่อเดือนตุลาคมที่ผ่านมา
