ผลบอล พรีเมียร์ ลีก
วันเสาร์ที่ 31 ธันวาคม 2554
อาร์เซน่อล 1 : 0 ควีนส์ ปาร์ค เรนเจอร์ส
ประตู : ฟาน เพอร์ซี่ น.60
ไฮไลท์การทำประตูในเกมนี้
ครึ่งแรก
ต้นเกมทั้งสองทีมดูเชิงกันอยู่ ก่อนที่จังหวะเสียวแรกจะเกิดขึ้นในนาทีที่ 10 เมื่อ เจย์ โบธรอยด์ จ่ายให้ ฌอน ไรท์ ฟิลลิปส์ เข้าไปซัดติดเซฟ วอจเซียจ เชสนี่ มือกาว กันเนอร์ส
อีกห้านาทีต่อมา อาร์เซน่อล ตอบโต้บ้าง โดย โรบิน ฟาน เพอร์ซี่ หัวหอกกัปตันทีมชาวดัตช์ ใช้ความสามารถเฉพาะตัวเลาะเข้าไปซัดมุมแคบด้านซ้าย แต่ติดตัว ราเด็ค แชร์นี่ โกลชาวเช็กของ คิวพีอาร์
นาทีที่ 27 โจอี้ บาร์ตันรับใบเหลืองไปรายแแรกหลังไปเข้าสกัดอาร์เตต้าอย่างน่าเกลียด ครึ่งชั่วโมงแรกถือว่าอาร์เซน่อลครองบอลกดดันทีมเยือนได้ต่อเนื่องแต่สิ่งที่ขาดไปคือความเฉียบคมเหมือนเดิม
ผ่านมาถึงท้ายครึ่งแรก นาทีที่ 42 อาร์เซน่อล โวยจะเอาจุดโทษในจังหวะที่มองว่า อาร์เตต้า เปิดบอลไปโดนแขน บาร์ตัน ในกรอบ แต่ไม่ได้ และจากจังหวะเตะมุม แรมซี่ย์ เก็บตกวอลเล่ย์เฉี่ยวเสานิดเดียว จบ 45 นาทีแรก เสมอ 0-0
ครึ่งหลัง
นาทีที่ 57 ธีโอ วัลคอตต์ทิ้งโอกาสทองไปอย่างไม่น่าเชื่อเมื่อได้บอลหลุดเดี่ยวไปดวลตัวต่อตัวกับแซร์นี่ก่อนที่จะยิงด้วยขวาหลุดกรอบไปอย่างน่าเสียดายต่อหน้าต่อตาของเธียร์รี่ อองรีที่มาชมเกมนี้ด้วย
นาทีที่ 60 เสียงเฮกระหึ่ม เอมิเรสต์ สเตเดี้ยม เมื่อ อาร์ชาวิน แทงทะลุช่องให้ ฟาน เพอร์ซี่ หลุดเข้าไปยิงตามน้ำเบียดเสาแรกตุงตาข่ายส่ง อาร์เซน่อล ทะยาน 1-0 ทำเอา เธียร์รี่ อองรี ตำนาน ปืนใหญ่ ที่มีข่าวจ่อย้ายคืนแบบยืมตัว และเข้ามาชมในสนามด้วย ลุกขึ้นมาปรบมือ
นาทีที่ 71 ทีมเยือนมีโอกาสได้ลุ้นประตูตีเสมอจากจังหวะที่โจอี้ บาร์ตันเปิดลูกเตะมุมไปที่เสาไกลแต่คอนเนลลี่กดไม่ลงบอลข้ามคานออกไป 2 นาทีต่อมาเวนเกอร์ส่งแซร์วินโญ่ลงมาแทนธีโอ วัลคอตต์
ท้ายเกม อาร์เซน่อล ยังครองเกมได้ดีกว่า และคุมสถานการณ์เอาไว้ได้ ก่อนรักษาสกอร์นำจนจบเกม ทำให้ชนะไปในลอนดอนดาร์บี้ 1-0 พร้อมกับขึ้นไปรั้งอันดับสี่ของตาราง
รายชื่อผู้เล่นทั้งสองทีม
อาร์เซน่อล : วอจเซียค เซสนี่7.0, โลร็องท์ กอสเซียลนี่6.5, แพร์ แมร์เตซัคเกอร์7.5*, โทมัส แฟร์มาเล่น
7.0(ฟรานซิส โคกูแล็ง น.54 6.5), โยฮัน ฌูรู7.0, อเล็กซ์ ซง6.5, ธีโอ วัลคอตต์5.5(แซร์วินโญ่ น.75 6.0), มิเคล อาร์เตต้า6.0, อารอน แรมซี่ย์6.5, โรบิน ฟาน เพอร์ซี่
7.0, อังเดร อาร์ชาวิน6.5(โทมัส โรซิคกี้ น.70 6.5) สำรองไม่ได้ลงสนาม : มานูเอล อัลมูเนีย, มารูยาน ชาห์มัค, อเล็กซ์ แชมเบอร์เลน, ยอสซี่ เบนายูน
ควีนส์ ปาร์ก เรนเจอร์ส : ราเด็ก แซร์นี่6.5, แมธทิว คอนนอลลี่6.5, ดาเนี่ยล แก็บบิดอน6.0, อาร์กมอง ตราโอเร่7.0, ลุค ยัง
6.5, อาเลฆานโดร เฟาลิน6.0, โจอี้ บาร์ตัน7.0, เจย์ โบธรอยด์6.5(ดีเจ แคมเบลล์ น.68 6.0), ฌอน ไรท์ ฟิลลิปส์7.0, อาเดล ทารับต์6.5, เจมี่ แม็กกี้6.0(ทอมมี่ สมิธ น.73 5.5) สำรองไม่ได้ลงสนาม : ไบรอัน เมอร์ฟี่ย์, ไฮดาร์ เฮลกูสัน, ฌอน เดอร์รี่, คลิ้นท์ ฮิลล์, แบรดลี่ย์ ออร์
