เซอร์ อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน ยอดผู้จัดการทีม แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ยักษ์ใหญ่ พรีเมียร์ลีก เตรียมเทงบ 3 ล้านปอนด์ (ประมาณ 150 ล้านบาท) ในการคว้าตัว แจ็ค บัตแลนด์ ผู้รักษาประตูดาวรุ่งทีมชาติอังกฤษ ชุดอายุไม่เกิน 21 ปี ของ เบอร์มิงแฮม ซิตี้ ที่ปัจจุบันอยู่ในสัญญายืมตัวกับ เชลท์แน่ม ในศึก ลีก ทู
โดยนายทวาร วัย 19 ปี ถูกสโมสร เชลท์แน่ม ทีมจากลีก ทู ยืมตัวไปเล่นอยู่ในเวลานี้และเคยถูกจับตามองจาก อาร์เซน่อล เมื่อช่วงต้นฤดูกาลอยู่เช่นกัน ซึ่งแม้ว่าเขาจะสร้างผลงานได้ดีกับทีมชาติอังกฤษชุดอายุต่ำกว่า 21 ปีแต่ก็ยังไม่เคยได้รับโอกาสในการเล่นให้กับทีม "ลูกโลก" เบอร์มิงแฮม เลยแม้แต่นัดเดียวทำให้ "ปีศาจแดง"เตรียมที่จะยื่นข้อเสนอ 3 ล้านปอนด์คว้าตัวมาร่วมทีมในช่วงซัมเมอร์นี้
ทั้งนี้ ไม่ได้มีแค่เพียง แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด และ อาร์เซน่อล เท่านั้นที่เล็งมือกาวดาวรุ่งรายนี้อยู่ แต่จากรายงานยังบอกอีกด้วยว่ามีอีกหลายสโมสรด้วยกันที่เฝ้าดูผลงานของ บัตแลนด์ อย่างใกล้ชิดรวมไปถึง แมนเชสเตอร์ ซิตี้, ท็อตแน่ม ฮ็อต สเปอร์ส, เอฟเวอร์ตันและเซาท์แฮมป์ตัน อีกด้วย
