"โอ โจโก้" หนังสือพิมพ์รายวันเล่มดังของโปรตุเกส รายงานข่าวเมื่อวันพฤหัสบดีที่ 12 เมษายน ที่ผ่านมาว่า "ปีศาจแดง" แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด จ่าฝูง พรีเมียร์ลีก อังกฤษ บรรลุข้อตกลงด้วยวาจากับสโมสร เบนฟิก้า ในการซื้อตัว นิโกลัส ไกตัน กองกลางชาวอาร์เจนไตน์ ไปเข้าถิ่น โอลด์ แทร็ฟฟอร์ด ในช่วงซัมเมอร์นี้ ได้เป็นที่เรียบร้อยแล้ว ด้วยค่าตัว 22 ล้านปอนด์ (ประมาณ 1,100 ล้านบาท)
โดยการเจรจาครั้งนี้มีซูเปอร์เอเยนต์อย่าง ฮอร์เก้ เมนเดส เป็นตัวกลาง ซึ่งรายงานอ้างว่าไกตันจะเซ็นสัญญาอยู่ในถิ่นโอลด์ แทร็ฟฟอร์ดเป็นเวลา 5 ปีด้วยกัน
ทั้งนี้ โตนินโญ่ ครูซ แมวมองของ "ปีศาจแดง" ประจำประเทศโปรตุเกส ได้ส่งรายงานการติดตามฟอร์มของ ไกตัน วัย 24 ปี กลับไปที่ โอลด์ แทร็ฟฟอร์ด หลายครั้งแล้ว และเกือบที่จะได้ไปค้าแข้งในเมืองผู้ดีเมื่อเดือนมกราคม ที่ผ่านมา แต่ แมนฯ ยูไนเต็ด ตัดสินใจดึง พอล สโคลส์ อดีตกองกลางทีมชาติอังกฤษ กลับมาค้าแข้งอีกครั้งเสียก่อน ทำให้การย้ายทีมในครั้งนั้นไม่เกิดขึ้นในที่สุด
