ภาพประกอบจาก uk.eurosport.yahoo.com
ริโอ เฟอร์ดินานด์ เซ็นเตอร์แบ็กจอมแกร่งของ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด มหาอำนาจลูกหนังแห่งสังเวียน พรีเมียร์ลีก กล่าวชื่นชม ชินจิ คางาวะ จอมทัพทีมชาติญี่ปุ่นว่ามีทั้งความเร็ว และความเฉียบคม หลังได้เห็นฝีเท้าของ แข้งซามูไร เรียบร้อยแล้วจากเกมอุ่นเครื่องช่วง ปรี-ซีซั่น 2012-13 ใน 3 นัดที่ผ่านมา
"ผมประทับใจเอามากๆ" เฟอร์ดินานด์ กล่าวชื่นชม
"เขามีความเร็ว และฝีเท้าคม เล่นได้ทั้งสองเท้า แถมยังมีเป็นที่รู้จักของแฟนๆ ด้วย"
"ผมตื่นเต้นที่ได้เล่นกับเขา และได้เริ่มซีซั่นใหม่ ผมผิดว่าเขาจะเป็นการเสริมทัพที่ยอดเยี่ยม"
ขณะเดียวกัน เซอร์ อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน บรมกุนซือ แห่งถิ่นโอลด์ แทร็ฟฟอร์ด ก็ไม่รอช้ารีบกล่าวชื่นชม ชินจิ คากาวะ แข้งเลือดบูชิโด ที่เล่นได้อย่างโดดเด่นแถมเป็นคนซัดประตูชัยให้กับทีม ว่า "ผมคิดว่าเขายอดเยี่ยมมาก"
"เขามีส่วนเกี่ยวข้องตลอดไม่ว่าจะเป็นการขับเคลื่อนเกม,การครองบอล เขาเล่นได้อย่างโดดเด่นเหลือเกิน"
"เขาสมควรได้รับรางวัลแมน ออฟ เดอะ แมตช์ เขาพังประตูได้ด้วยแม้เป็นลูกแฉลบก็ตาม"
"คากาวะ ปรับตัวได้ดี เขาเป็นนักเตะที่แจ๋วจริงๆ เขาสร้างความประทับใจในเกมนี้"
