ภายหลังจากที่ ดีเอโก้ ซิเมโอเน่ เทรนเนอร์ทีมชุดใหญ่ แอต.มาดริด ได้เอ่ยติงถึงปัญหาในเวลานี้ของ ธีรศิลป์ ว่าอยู่ที่การสื่อสาร ซึ่งส่วนใหญ่แล้วนักเตะเกือบทุกคนภายในทีมจะใช้ภาษาสเปนเป็นหลัก ด้วยเหตุนี้จึงทำให้ "เจ้ามุ้ย" ใช้เวลาในวันที่ แอตเลติโก มาดริด มีโปรแกรมแข่งขันฟุตบอลลาลีกา ลีก กับ เรอัล ซาราโกซ่า (คืนวันพุธที่ผ่านมา) เพิ่มพูนความรู้เรื่องภาษา สเปน ตามคำแนะนำเป็นระยะเวลากว่า 1 ชั่วโมง
โดย ธีรศิลป์ ได้เรียนรู้คำศัพท์บางคำจากการฝึกซ้อมในสองวันแรกอาทิ Si (สิ๊) แปลว่า "ใช่" ,Detrás เดตร๊าส แปลว่า "หลังเข้า" และ Cambio กัมบิโอ แปลว่า "เปลี่ยน" แต่เจ้าตัวเชื่อว่าเพียงเท่านี้คงไม่ทำให้เขาสื่อสารกับเพื่อนร่วมทีมและ โค้ชได้อย่างราบรื่นตลอดเวลาที่ทดสอบฝีเท้า 1 เดือน
"ก็ค่อนข้างยากนิดนึง แต่คิดว่าฝึกบ่อยๆ เข้าก็คงจะคล่องไปเอง" ธีรศิลป์ กล่าวเปิดใจ ก่อนทิ้งท้ายว่าในวันจันทร์นี้เขาจะนำศัพท์ต่างๆ ไปพูดกับเพื่อนๆ ภายในทีมเพื่อเป็นการกระชับความสัมพันธ์ และแสดงความมุ่งมั่นให้ ซิเมโอเน่เห็น
