
ภาพประกอบจาก AFP
ไมเคิ่ล เลาดรู้ป ผู้จัดการทีมสวอนซี ซิตี้ ทีมในศึกพรีเมียร์ลีก อังกฤษ เป็นปลื้มกับความสำเร็จของแข้ง "หงส์ขาว" ที่ยันเสมอกับ เชลซี ยักษ์ใหญ่ร่วมลีก 0-0 ในเกมรอบรองชนะเลิศ แคปปิตอล วัน คัพ นัดสอง ที่ ลิเบอร์ตี้ สเตเดี้ยม รวมผล 2 นัดชนะ 2-0 ผ่านเข้าไปชิงแชมป์กับ แบรดฟอร์ด ทีมจากลีกทู
"การที่พวกเราสามารถล้มแชมป์ยุโรปสำหรับเกมการเล่นสองเกมและผ่านเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศได้เป็นครั้งแรกนั้น เป็นอะไรที่ยอดเยี่ยมมากๆ" กุนซือชาวเดนมาร์ก กล่าวเปิดใจ
"เชลซี สูญเสียความเชื่อมั่นหลังจากที่นักเตะของพวกเขาโดนใบแดง คุณสามารถมองเห็นสิ่งนั้นได้เลย พวกเขาจบจริงๆ หลังจากใบแดง"
"สิ่งที่พวกเราทำสำเร็จนั้นถือเป็นเทพนิยายเรื่องเล็กๆ แต่สิ่งที่ แบรดฟอร์ด ทำสำเร็จนั้นถือเป็นสิ่งที่น่าชื่นชมอย่างมาก"