ก่อนหน้านี้ บัตแลนด์ ตกเป็นข่าวกับหลายทีมไม่ใช่น้อยแต่วันสุดท้ายของตลาดซื้อขายก็ลดตัวเลือกเหลือเพียงแค่ ฟูแล่ม กับสโต๊ค ซิตี้ ที่แย่งชิงลายเซ็นของเขาอยู่ สุดท้ายก็กลายเป็น สโต๊ค ที่เข้าป้ายด้วยข้อเสนอรวมแล้วอยู่ที่ 3.5 ล้านปอนด์และตกลงเซ็นสัญญากันเป็นเวลา 4 ปีครึ่งก่อนเจ้าตัวจะได้อยู่ค้าแข้งที่เซนต์ แอนดรูว์ต่อไปจนกระทั่งจบฤดูกาลนี้ในแบบยืมตัว
"ผมรู้สึกดีมาก ผมดีใจที่มันผ่านไปได้ด้วยดี และมันเป็นอีกหนึ่งขั้นในอาชีพค้าแข้งของผม" บัตแลนด์ กล่าวเปิดใจ
"ผมตั้งตารอการย้ายทีมครั้งนี้จริงๆ ผมดีใจที่มันเกิดขึ้นในเวลานี้ ผมรู้สึกโชคดีมากที่ได้ย้ายมาอยู่กับสโมสรที่ยอดเยี่ยมเช่นนี้"
"สโต๊ค ตอบสนองทุกความต้องการของผม ผมได้ย้ายมาอยู่กับสโมสรที่ยิ่งใหญ่และมีรากฐานที่แข็งแกร่งซึ่งกำลังทำผลงานได้อย่างยอดเยี่ยมใน พรีเมียร์ลีก ด้วยแรงสนับสนุนมากมายของแฟนบอล"
ทั้งนี้ บัตแลนด์ ที่ปฏิเสธที่จะพูดคุยกับทาง เชลซี เนื่องจากต้องการลงสนามเป็นตัวจริงกับต้นสังกัดใหม่เท่านั้น โดยเจ้าตัวยอมรับว่ามีความสุขกับการได้ย้ายมาร่วมทัพ "ช่างปั้นหม้อ" ในช่วงเส้นตายของตลาดนักเตะเดือน ม.ค. ที่ผ่านมา
