
ภาพประกอบจาก AFP
"เดลี่มิเรอร์" หนังสือพิมพ์ดังเมืองผู้ดี รายงานเมื่อวันจันทร์ที่ 30 กันยายน ที่ผ่านมาว่า แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เตรียมอนุมัติงบประมาณไปต่ำกว่า 50 ล้านปอนด์ ให้ เดวิด มอยส์ ใช้เสริมทัพในช่วงตลาดนักเตะรอบสอง หลังจาก "ปิศาจแดง" เผชิญวิกฤติผลงานย่ำแย่หนักในช่วงเปิดฤดูกาล
การแพ้ถึง 3 จาก 6 เกมแรกในฤดูกาลนี้ ทำให้มีความกังวลว่า แมนฯ ยูไนเต็ด อาจจะเสียสถิติจบฤดูกาลด้วยการหลุดอันดับท็อป 4 เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ก่อตั้ง พรีเมียร์ลีก ขณะเดียวกันฝ่ายบริหารของทีมก็ได้รับรู้แล้วว่าการต่อสู้ในลีกตอนนี้เป็นงานหนักหนากว่าที่ผ่านมา
ก่อนหน้านี้ มอยส์ เคยระบุว่า แมนฯ ยูไนเต็ด ต้องการผู้เล่นเข้ามาเพิ่มอย่างน้อย 2-3 ราย และความจริงหากจะมุ่งหวังถึงตำแหน่งแชมป์ แชมเปี้ยนส์ ลีก ก็จำเป็นต้องได้นักเตะระดับโลกมาเสริมถึง 5 คน ด้วยซ้ำ
สำหรับผู้เล่นที่คาดว่า มอยส์ เล็งที่จะคว้ามาร่วมทีมให้ได้ในช่วงหลังปีใหม่ คาดว่ายังเป็นเป้าหมายที่เคยพลาดไปก่อนหน้านี้ นั่นก็คือ ลีจ์ตัน เบนส์ แบ็กซ้ายจาก เอฟเวอร์ตัน ซึ่งขณะนี้คงคาดเดาไม่ได้แล้วว่า "ทอฟฟี่สีน้ำเงิน" จะเรียกราคาสูงขนาดไหน
อีกรายที่ แมนฯ ยูไนเต็ด พลาดไปเช่นกันก็คือ อันเดร์ เอร์เรร่า กองกลางดาวรุ่งของ แอธเลติก บิลเบา ซึ่ง คราวนี้ "ปิศาจแดง" คงต้องยอมทุ่มถึง 31 ล้านปอนด์เพื่อจ่ายค่าฉีกสัญญาเอาตัวมาให้ได้
ส่วนเป้าหมายที่ตกเป็นข่าวล่าสุดอีกรายก็คือ เอเลียกิม มันกาล่า ปราการหลังของ ปอร์โต้ ที่จะเข้ามาเสริมจุดอ่อนในแนวรับ หลังจาก เนมานย่า วิดิช กับ ริโอ เฟอร์ดินานด์ กลายเป็นบ่อน้ำมันให้คู่แข่งไปแล้วในตอนนี้
อย่างไรก็ตาม มันกาล่า วัย 22 ปี มีเงื่อนไขฉีกสัญญาเป็นราคาถึง 37.8 ล้านปอนด์ ซึ่งต้องรอดูว่า แมนฯ ยูไนเต็ด จะสามารถต่อรองราคาลงมาได้แค่ไหน