
ภาพประกอบจาก AFP
ไรอัน กิ๊กส์ ดาวเตะรุ่นลายครามของ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ยอมรับ ผลงานของทีมในช่วงเปิดฤดูกาลย่ำแย่ไม่สมกับศักดิ์ศรีทีมอันดับหนึ่งของลีกเมืองผู้ดี แต่ทั้งหมดทั้งมวล คนที่สมควรถูกตำหนิมากที่สุดคือเหล่านักเตะทุกคน ไม่ใช่ตัวกุนซือ เดวิด มอยส์ ที่เพิ่งเข้ามารับตำแหน่งเพียงไม่กี่เดือน
กิ๊กส์ เพิ่งจะสร้างประวัติศาสตร์เป็นผู้เล่นที่ลงสนามใน ยูฟ่า แชมเปี้ยนส์ ลีก สูงที่สุด 145 นัดแซงหน้า ราอูล กอนซาเลซ ในเกมที่ แมนฯ ยูไนเต็ด บุกไปเสมอ ชัคห์เตอร์ โดเน็ตส์ก เมื่อวันพุธที่ผ่านมา แต่ดาวเตะวัย 39 ปีคงไม่มีเวลามานั่งยินดีกับเกียรติยศส่วนตัว หากยังไม่สามารถช่วยทีมทำผลงานให้ดีขึ้น
"ปีกพ่อมด" กล่าวว่า "ผมคงไม่อาจจะมาชื่นชมกับสิ่งที่เกิดขึ้นได้หรอก เราเล่นกันไม่ดีจริงๆ ทั้งในส่วนของผู้เล่นแต่ละคนและในภาพรวมของทีมด้วย ในห้องแต่งตัวพวกเราดูว่าเรามีความสามารถแค่ไหน เราคือทีมแชมป์ ซึ่งเราก็ได้แสดงความสามารถให้เห็นแล้วเมื่อปีก่อน และเราก็แสดงมันให้เห็นอีกครั้ง"
"เซอร์ อเล็กซ์ คือผู้จัดการทีมที่ยิ่งใหญ่ที่มีอิทธิพลต่อทีมและต่อสโมสร คุณย่อมต้องนึกถึงเขาอยู่แล้ว แต่ผมไม่คิดว่าเรื่องนี้จะเป็นข้ออ้างของเราได้ในเมื่อพวกเราแต่ละคนเล่นกันไม่ดีอย่างที่ควรจะทำได้ ในแง่ของทีมเราเล่นกันแย่ เราไม่ได้มีปัญหาบาดเจ็บเหมือนที่เคยมีก่อนหน้านี้ ฉะนั้นมันไม่มีอะไรให้แก้ตัว"
อย่างไรก็ตาม กิ๊กส์ ย้ำว่าจากประสบการณ์ลงเล่นให้ แมนฯ ยูไนเต็ด ใน พรีเมียร์ลีก มา 22 ปี นี่ยังไม่ใช่ฤดกาลที่ยากที่สุดที่ตนเองเคยเจอ โดยระบุว่า "มันไม่ใช่ฤดูกาลที่ยากที่สุดที่ผมเคยเจอตั้งแต่เล่นฟุตบอลมา มันเคยมีปีที่ทุลักทุเลกว่านี้อีก ผมอยู่กับทีมมา 20 กว่าปีแล้ว และผมเจอมาเยอะทั้งที่ดีกว่านี้แล้วก็แย่กว่านี้"
"มองในแง่ดีก็คือ เรายังมีเวลาเหลือเฟือที่จะพลิกสถานการณ์ แต่เราจำเป็นต้องเริ่มมันตั้งแต่วันนี้" กิ๊กส์ ซึ่งรั้งตำแหน่งผู้เล่นควบสต๊าฟโค้ชของ แมนฯ ยูไนเต็ด กล่าว