ภาพประกอบจาก AFP
ซามี่ เคดิร่า กองกลางทีมชาติเยอรมนี โชคร้ายสุดๆ ได้รับบาดเจ็บถึงกับเอ็นหัวเข่าฉีกขาด ในระหว่างลงสนามให้ "อินทรีเหล็ก" ในเกมอุ่นเครื่องที่เสมอกับ อิตาลี 1-1 เมื่อคืนวันศุกร์ที่ 15 พฤศจิกายน ที่ผ่านมา
เคดิร่า ได้รับบาดเจ็บในจังหวะที่ปะทะกับ อันเดรีย ปิร์โล่ เพลย์เมคเกอร์ของฝั่งอิตาลี จนต้องเดินเขยกออกจากสนามในนาทีที่ 67 ซึ่งหลังจากการตรวจอย่างละเอียดปรากฏว่า กองกลางจาก เรอัล มาดริด มีอาการรุนแรงถึงขนาดเอ็นที่หัวเข่าขวาซึ่งเรียกว่า "เอ็นไขว้หน้า" ฉีกขาด และจะต้องทำการผ่าตัดก่อนจะใช้เวลาพักรักษาตัวอีกอย่างน้อย 6 เดือน
โลธ่าร์ มัทเธอุส อดีตดาวเตะตำนานของทีมชาติเยอรมนี ให้ความเห็นเมื่อวันอาทิตย์ที่ 17 พฤศจิกายน ว่า "ผมคิดว่าอาการบาดเจ็บครั้งนี้มันมีค่าเท่ากับโอกาสไปเล่นฟุตบอลโลกสำหรับ ซามี่ เคดิร่า ผมเคยมีประสบการณ์ได้รับบาดเจ็บแบบนี้ และผมรู้เลยว่า เขาจะไม่สามารถกลับมาเรียกฟอร์มระดับท็อปได้ทันช่วงฤดูร้อนปีหน้า"
มัทเธอุส วัย 51 ปีถือเป็นสุดยอดตำนานของทีมชาติเยอรมนีอีกคนหนึ่ง เป็นกัปตันนำทีมคว้าแชมป์ เวิลด์ คัพ ในปี 1990 และอยู่ในทีมชุดรองแชมป์โลกปี 1982 และ 1986 รวมทั้งยังเป็นสมาชิกทีมชุดคว้าแชมป์ ยูโร 1980 และนอกจากนี้ยังเป็นเจ้าของสถิติลงรับใช้ทีม "อินทรีเหล็ก" มากที่สุด 150 นัด ยิงได้ 23 ประตู
