
ภาพ AFP
ปีเตอร์ เช็ก นายทวารมือ 1 ของ เชลซี มีอันต้องปิดเทอมยาวพักจนจบฤดูกาลแน่นอน ขณะที่กัปตันทีม จอห์น เทอร์รี่ เป็นอีกรายที่ได้รับบาดเจ็บจากเกม ยูฟ่า แชมเปี้ยนส์ ลีก รอบรองชนะเลิศ นัดแรก ที่ "สิงโตน้ำเงินคราม" บุกไปเสมอ แอตเลติโก มาดริด 0-0 เมื่อคืนวันอังคารที่ 22 เมษายน ที่ผ่านมา
เช็ก ปะทะกับ ราอูล การ์เซีย กองกลางของทีมเจ้าบ้านในจังหวะที่พยายามออกไปตัดบอล แล้วร่วงลงพื้นแบบไม่ได้ตั้งหลักจนได้รับบาดเจ็บที่หัวไหล่ ซึ่งเจ้าตัวก็รู้อาการตัวเองทันทีและส่งสัญญาณบอกไปยังซุ้มม้านั่งสำรองว่าเล่นต่อไปไม่ได้แน่ และกุนซือ โชเซ่ มูรินโญ่ ก็ส่ง มาร์ค ชวาร์เซอร์ ลงสนามมาเฝ้าเสาแทน
รายงานข่าวจาก "เดลี่เมล์" สื่อดังในอังกฤษระบุว่า เช็ก มีอาการไหล่หลุด และถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลในเมืองมาดริด ซึ่งแพทย์รักษาจนอาการปลอดภัยเรียบร้อยแล้ว ทว่าจากการยืนยันโดย มูรินโญ่ นายทวารวัย 31 ปีหมดสิทธิ์ที่จะลงสนามอีกในฤดูกาลนี้
ส่วน เทอร์รี่ ซึ่งบาดเจ็บที่เท้าและโดนเปลี่ยนตัวออกในครึ่งหลัง จะหายไม่ทันเกม พรีเมียร์ลีก กับ ลิเวอร์พูล วันอาทิตย์นี้ รวมทั้งเกมนัดที่สองกับ แอต.มาดริด แน่นอน
"ปีเตอร์ เช็ก ปิดเทอมยาวแล้ว อย่าถามผมเรื่องรายละเอียด แต่ฤดูกาลนี้ของเขาจบแล้ว ส่วน จอห์น เราต้องเข้าถึงชิงชนะเลิศ เขาถึงจะมีโอกาสได้เล่นให้เราอีก" มูรินโญ่ กล่าว