"เดลี่ มิร์เรอร์" หนังสือพิมพ์ชื่อดังเมืองผู้ดี รายงานข่าวเมื่อวันอังคารที่ 17 เม.ย.ที่ผ่านมาว่า "ปีศาจแดง" แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด สโมสรยักษ์ใหญ่แห่งศึก พรีเมียร์ชิพ อังกฤษ พร้อมทุ่มเงิน 8 ล้านปอนด์ (ราว 560 ล้านบาท) เพื่อแลกกับการได้ตัว มอร์เท่น แกมส์ท พีเดอร์เซ่น ปีกซ้ายทีมชาตินอร์เวย์ ของ "กุหลาบไฟ" แบล็คเบิร์น โรเวอร์ส คู่ปรับร่วมลีก มาร่วมทีมใน ช่วงปิดฤดูกาลนี้
อย่างไรก็ตามล่าสุด มาร์ค ฮิวจ์ส ออกมาแถลงไขเรื่องดังกล่าวผ่าน สกาย สปอร์ตส สื่ออีกสำนัก เมื่อช่วงหน้าร้อนที่ผ่านมา ผมปฏิเสธข้อเสนอซื้อนักเตะของเราหลายๆ ครั้ง และในช่วงปิดฤดูกาลที่จะถึงนี้ ผมคงต้องทำแบบนั้นอีก
ในกรณีของ มอร์เท่น เพิ่งเซ็นสัญญาฉบับใหม่กับ แบล็คเบิร์น โรเวอร์ส ซึ่งเขาก็ดูมีความสุขกับสิ่งที่เป็นอยู่ ทางสโมสรก็รู้สึกดีเช่นกัน ในเมื่อทั้งสองฝ่ายมีความสุขกับสถานการณ์ดังกล่าว ผมเชื่อว่านักเตะคงรู้ว่าอะไรดีที่สุดสำหรับเขา อดีตกุนซือทีมชาติเวลส์ กล่าวทิ้งท้าย
พร้อมกันนั้น "เดลี่ มิร์เรอร์" ยังระบุต่อด้วยว่า แบล็คเบิร์น เคยสยบความสนใจในตัว พีเดอร์เซ่น ของ ท็อตแน่ม ฮ็อทสเปอร์ เมื่อช่วงปิดฤดูกาลก่อนมาแล้ว ด้วยการยอมเบิ้ลค่า จ้างเป็น 2 เท่า จากปกติที่รับอยู่ 10,000 ปอนด์ (ราว 7 แสนบาท) ต่อสัปดาห์ โดยสัญญาฉบับใหม่ที่ทำเอาไว้นั้น ได้ระบุเงื่อนไขให้โยกย้ายสังกัดได้ด้วยค่าตัว 8 ล้านปอนด์อีกต่างหาก