"เดอะ พีเพิ่ล" แท็บลอยด์ชื่อดังเมืองผู้ดี รายงานว่า แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด แชมป์ พรีเมียร์ชิพ ได้ยอมรับข้อเสนอมูลค่า 6 ล้านปอนด์ (ราว 390 ล้านบาท) ที่ขอซื้อ อลัน สมิธ ดาวยิงจอมห้าวแล้ว โดย "ปิศาจแดง" วางแผนจะนำเงินดังกล่าวไปสมทบทุนเพื่อซื้อกองหน้ารายใหม่ซึ่งคาดว่าจะเป็นคนใดคนหนึ่งระหว่าง ดิมิตาร์ เบอร์บาตอฟ ของ ท็อตแน่ม ฮ็อทสเปอร์ หรือไม่ก็ เฟร์นานโด ตอร์เรส ดาวยิง แอตเลติโก มาดริด ต่อไป
ก่อนหน้านี้ทั้ง นิวคาสเซิ่ล ยูไนเต็ด, ซันเดอร์แลนด์ และ พอร์ทสมัธ ต่างก็แสดงท่าทีสนใจในตัว สมิธ แต่มีเพียง "เดอะ โบโร่" เท่านั้นที่ยื่นข้อเสนออย่างเป็นทางการเข้ามา โดยหวังที่จะได้ไปเป็นตัวแทนของ มาร์ค วิดูก้า กองหน้าจอมเก๋าชาวออสเตรเลีย ที่ย้ายไปอยู่กับ "สาลิกาดง" ก่อนหน้านี้แล้ว
สำหรับ สมิธ นั้นอยู่ในช่วงพักร้อนที่ที่ ฟลอริด้า ประเทศสหรัฐอเมริกา ซึ่ง แกเร็ธ เซาธ์เก็ต กุนซือ "สิงห์แดง" ก็หวังจะเดินทางไปถึงแดนมะกันเพื่อพูดจาเกลี้ยกล่อมกองหน้าตัวแรงให้ยอมย้ายมาเล่นด้วยกันในถิ่น ริเวอร์ไซด์ ด้วยตัวเองเลยทีเดียว
สำหรับ เซอร์ อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน กุนซือ แมนฯ ยูไนเต็ด นั้น กำลังมองหาดาวยิงรายใหม่ที่จะมาเล่นคู่กันกับ เวย์น รูนี่ย์ ในแดนหน้า โดยที่ สมิธ นั้นไม่ได้อยู่ในแผนการดังกล่าว ทำให้เจ้าตัวอาจต้องยอมรับความจริงย้ายออกไปอยู่กับทีมอื่น
ขณะเดียวกันยังมีรายงานด้วยว่าในการที่จะได้ตัว เบอร์บาตอฟ หรือ ตอร์เรส คนใดคนหนึ่งนั้น แมนฯ ยูไนเต็ด คงต้องทุ่มเงินไม่ต่ำกว่า 24 ล้านปอนด์ (ราว 1,560) ซึ่งทำให้เชื่อได้ว่า แมนฯ ยูไนเต็ด อาจต้องยอมขาย จูเซ็ปเป้ รอสซี่ ดาวรุ่งชาวอิตาลีออกไปด้วย เพื่อรวบรวมเงินทุน โดยคาดว่าดาวยิงแดนมะกะโรนีมีค่าตัวราว 8-10 ล้านปอนด์ (ประมาณ 520-650 ล้านบาท)
