"หงส์แดง" ลิเวอร์พูล ทีมดังเมืองผู้ดี เดินหน้าแผนการเพื่อคว้าตัว ไรอัน บาเบิ้ล กองหน้าดาวรุ่งทีมชาติฮอลแลนด์มาร่วมทีมแล้ว โดยจัดการยื่นข้อเสนอเป็นเงินค่าตัวให้ อาแจ็กซ์ อัมสเตอร์ดัม มูลค่า 10 ล้านปอนด์ (ประมาณ 650 ล้านบาท) ด้วยกัน ทว่าการเจรจายังต้องดำเนินต่อไปเนื่องจากทีม "ขาวแดง" แห่งแดนกังหันลมต้องการได้ค่าตอบแทนจากการเสียดาวเตะวัย 20 ปีที่ราคา 13.5 ล้านปอนด์ (ประมาณ 877.5 ล้านบาท) ตามรายงานจากสำนักข่าว "บีบีซี" แห่งอังกฤษ
โจนาธาน เลการ์ด พิธีกรรายการโทรทัศน์ของ บีบีซี กล่าวว่า "ลิเวอร์พูล ยื่นข้อเสนอไป 10 ล้านปอนด์ แต่ อาแจ็กซ์ ต้องการ 13.5 ล้านปอนด์ ฉะนั้นมันยังมีส่วนต่างกันอยู่ 3.5 ล้านปอนด์ บาเบิ้ล เคยตกเป็นข่าวหนาหูว่าจะย้ายไป อาร์เซน่อล แต่ตอนนี้ เป็น ลิเวอร์พูล ที่เดินหน้ายื่นข้อเสนอแล้ว และดูเหมือนพวกเขาจะใช้เงินที่ได้จากการขาย เคร็ก เบลลามี่ ให้ เวสต์แฮม มาซื้อนักเตะที่ได้ชื่ว่าเป็นดาวรุ่งพรสวรรค์สูงที่สุดคนหนึ่งในยุโรป"
ด้านตัวแทนของ บาเบิ้ล นั้นยังไม่ให้รายละเอียดเรื่องการยื่นข้อเสนอของ ลิเวอร์พูล โดยกล่าวผ่านนิตยสารกีฬาฉบับหนึ่งเพียงแค่ว่า "ลิเวอร์พูล ยื่นข้อเสนอเข้ามาแต่ บาเบิ้ล ยังไม่ได้คุยกับพวกเขาเลยตอนนี้ เราจะสามารถพูดอะไรได้ก็ต่อเมื่อได้รับการยืนยันจาก อาแจ็กซ์ ว่าทั้งสองสโมสรบรรลุข้อตกลงกันแล้ว และการเจรจาขั้นที่สองมันจึงค่อยเริ่มต่อไปได้ แต่ตอนนี้มันยังไม่ได้ไปถึงขั้นนั้น"
บาเบิ้ล ทำผลงานได้โดดเด่นในฤดูกาลที่ผ่านมา ลงเล่นให้ อาแจ็กซ์ ไป 27 นัด ทำได้ 5 ประตู ขณะเดียวกันเจ้าตัวก็เป็นขุนพลสำคัญของทีมชาติฮอลแลนด์ชุดอายุต่ำกว่า 21 ปี ที่เพิ่งคว้าแชมป์ยุโรปมาครองในช่วงเดือนที่แล้ว ขณะที่ ราฟาเอล เบนิเตซ กุนซือ "หงส์แดง" กำลังมองหาผู้เล่นในตำแหน่งปีกที่จะมาทำหน้าที่ช่วยเปิดเกมรุกป้อนบอลให้กับ เฟร์นานโด ตอร์เรส ดาวยิงทีมชาติสเปนที่ซื้อมาร่วมทีมก่อนหน้านี้
