เรื่องราวซับซ้อนซ่อนเงื่อนเกี่ยวกับสถานะของ คาร์ลอส เตเบซ ดาวยิงทีมชาติอาร์เจนตินา กับสโมสร เวสต์แฮม ยูไนเต็ด และการที่กองหน้าอาร์เจนไตน์จะได้ย้ายไปร่วมทีม แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ส่อเค้าบานปลายและไม่น่าจะจบลงได้ง่ายๆ ซะแล้ว เพราะในขณะที่ทาง พรีเมียร์ ลีก ออกคำเตือนว่าทีม "ขุนค้อน" อาจถูกลงโทษเพิ่มเติมอีกหากยังไม่สามารถยืนยันความเป็นเจ้าของในตัวดาวเตะรายนี้ได้ ทว่าฝ่าย เคีย ชูรับเชี่ยน มหาเศรษฐีชาวอเมริกันเชื้อสายอิหร่านก็ยังคงยืนยันว่าตนเองคือผู้ถือกรรมสิทธิ์ในตัว "ดิ อาปาเช่" ที่แท้จริง
พรีเมียร์ ลีก ได้แจ้งไปยัง เวสต์แฮม ว่าจะมีการออกบทลงโทษตามมาแน่นอนหาก เตเบซ ได้ย้ายไปเล่นกับ แมนฯ ยูไนเต็ด แล้วเงินค่าตัวทั้งหมดไม่ได้เป็นการจ่ายไปให้กับ "ขุนค้อน" โดยตรง ขณะที่ ชูรับเชี่ยน ยืนยันว่าพร้อมที่แสดงเอกสารยืนยันข้อเท็จจริงว่า กรรมสิทธิ์ในเชิงการค้าทั้งหมดของดาวยิงวัย 22 ปีอยู่ในการดูแลของ มีเดีย สปอร์ตส อินเวสต์เมนต์ (เอ็มเอสไอ) บริษัทตัวแทนของตน
ทั้งนี้เชื่อกันว่าเดิมที การเจรจาย้ายไปร่วมทีม แมนฯ ยูไนเต็ด นั้นได้ผ่านการตกลงทุกอย่างเรียบร้อยแล้ว โดย เตเบซ จะลงเล่นให้ "ปิศาจแดง" ในสัญญายืมตัวเป็นเวลา 2 ปี โดยมีการจ่ายเงินค่าตอบแทนการยืมตัวนี้ให้กับทาง เอ็มเอสไอ มูลค่า 10 ล้านปอนด์ (ประมาณ 650 ล้านบาท) พร้อมทั้งมีการระบุเงื่อนไขการซื้อขาดในราคา 30 ล้านปอนด์ (ประมาณ 1,950 ล้านบาท) ขณะที่ตัวนักเตะนั้นจะได้รับค่าเหนื่อย 4.5 ล้านปอนด์ (ประมาณ 292.5 ล้านบาท) ต่อปี ทว่าข้อตกลงทั้งหมดก็มาติดขัดเพราะ พรีเมียร์ ลีก ได้ยื่นมือเข้ามาขวางไว้นั่นเอง
อย่างไรก็ตาม เตเบซ น่าจะยังมีหนทางสุดท้ายสำหรับการที่จะผ่าทางตันนี้ออกไปให้ได้ นั่นคือการยื่นคำร้องขอให้สหพันธ์ฟุตบอลนานาชาติ (ฟีฟ่า) เข้ามาเป็นผู้จัดการไกล่เกลี่ยในเรื่องนี้ ซึ่งทาง ฟีฟ่า เองก็ออกปากแล้วว่าอาจจะลงมาตัดสินกรณีนี้เองด้วยเช่นกัน
โฆษกของ ฟีฟ่า กล่าวว่า "ฟีฟ่า ถือว่ากรณีของ เตเบซ ตอนนี้ยังคงเป็นเรื่องภายในและดังนั้นมันจึงยังเป็นอำนาจหน้าที่ของสมาคมฟุตบอลอังกฤษ (เอฟเอ) แต่หาก ฟีฟ่า ได้รับคำร้องอย่างเป็นทางการจากฝ่ายหนึ่งฝ่ายใดที่มีส่วนเกี่ยวข้อง นั่นก็อาจจะเป็นไปได้ที่จะมีการพิจารณาเรื่องนี้ อย่างไรก็ตาม ความเป็นไปได้ที่มีอยู่ตอนนี้ก็คือเราต้องการให้ เอฟเอฟ เป็นผู้ที่จัดการสะสางเรื่องนี้ด้วยตัวเอง"
