ทีมโบลตัน วันเดอร์เลอร์ สโมสรดังแห่งศึกพรีเมียร์ลีก อังกฤษ จัดการคว้าตัวทางด้าน ไฮดาร์ เฮลกูสัน กองหน้าทีมชาติไอซ์แลนด์ จากทีม เจ้าสัวน้อย ฟูแล่ม มาร่วมทีมอย่างเป็นทางการแล้ว ด้วยค่าตัว 1.5 ล้านปอนด์ กับสัญญาค้าแข้งในถิ่น รีบ็อค สเตเดี้ยม อีก 3 ปีเต็ม โดยหัวหอกวัย 29 ปี เพิ่งได้รับการตรวจร่างกายและไม่มีปัญหาแต่อย่างใด เมื่อวันพฤหัสบดี ที่ผ่านมา
ผมชื่นชอบเฮลกูสันมากๆ เขาเป็นนักเตะที่มีความประพฤติดี และปรับตัวให้เข้ากับฟุตบอลอังกฤษได้เยี่ยม ผมชื่นชมทัศนคติในการเล่นฟุตบอลของเขาเสมอ และเขาก็มีความสามารถในการจบสกอร์ที่ดีมากๆ คนหนึ่ง แซม ลี กล่าว
ทั้งนี้ เฮลกูสัน วัย 29 ปี ย้ายจากทีม แตนอาละวาด วัตฟอร์ด มาอยู่กับทีม เจ้าสัวน้อย ฟูแล่ม เมื่อปี 2005 ด้วยค่าตัว 1.1 ล้านปอนด์ โดยยิงได้ 12 ประตู จากการลงสนาม 57 นัด แต่เนื่องด้วยเจ้าตัวไม่สามารถจะทรอดแทรกขึ้นเป็นผู้เล่นตัวจริงได้ จึงตัดสินใจย้ายมาร่วมทีม โบลตัน ในที่สุด
อย่างไรก็ตาม เฮลกูสัน มีโปรแกรมช่วยทีมต้นสังกัดใหม่โบลตันลงทำศึกนัดอุ่นเครื่องกับทีม ฮิลเบอร์เนี่ยน ที่เมืองเอเดนเบิร์ก ในวันพุธหน้า อีกด้วย
