ความพยายามของ กาเบรียล ไฮน์เซ่ กองหลังทีมชาติอาร์เจนตินา ในการดิ้นรนขอย้ายจาก แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ไปอยู่กับคู่ปรับตลอดกาลอย่าง ลิเวอร์พูล มีอันต้องประสบกับความล้มเหลว หลังจากคณะอนุญาโตตุลาการของ พรีเมียร์ลีก ได้มีคำตัดสินออกมาแล้ว "ปิศาจแดง" มีสิทธิ์ชอบธรรมที่จะบอกยับยั้งการโยกย้ายครั้งนี้ได้ เพราะแม้ฝ่ายนักเตะจะอ้างถึงการทำข้อตกลงกับต้นสังกัดไว้ว่าจะสามารถย้ายไปเล่นกับทีมอื่นได้หากมีข้อเสนอยื่นเข้าที่ราคา 6.8 ล้านปอนด์ (ประมาณ 442 ล้านบาท) แต่เงื่อนไขดังกล่าวถูกระบุไว้ว่าครอบคลุมเฉพาะกรณีของการย้ายไปเล่นในต่างประเทศเท่านั้น
คาดกันว่า ไฮน์เซ่ นั้นเตรียมที่จะยื่นคำร้องขออุธรณ์คำตัดสินใจทันที ทว่าตามกฎแล้ว แมนฯ ยูไนเต็ด จะมีเวลาถึง 14 วันในการที่จะตอบโต้คำร้องอุธรณ์นี้อีกครั้ง ซึ่งนั่นหมายความว่าหากเรื่องฟ้องร้องครั้งนี้ยืดเยื้อต่อไป การหาข้อยุติคงไม่อาจเกิดขึ้นได้ทันก่อนตลาดนักเตะจะปิดลงในวันที่ 31 ส.ค. นี้ และกองหลังวัย 29 ปีอาจต้องหาทางเลือกอื่นด้วยการย้ายออกไปเล่นในลีกต่างประเทศแทน
อย่างไรก็ตาม ริชาร์ด กรีน ทนายความของ ไฮน์เซ่ ได้เปิดเผยว่ายังมีความเป็นไปได้ที่ลูกความของตัวเองจะได้ย้ายไปเล่นกับ ลิเวอร์พูล ด้วยการอาศัยความตามกฎ เอ็ม4 ซึ่งระบุไว้ว่า พรีเมียร์ลีก มีอำนาจขาดในการตัดสินให้นักเตะสามารถย้ายทีมนอกช่วงเวลาตลาดซื้อขายได้ พร้อมกับกล่าวว่า "ตอนแรกผมและลูกความก็หวังว่าการยื่นอุธรณ์มันจะรู้ผลกันก่อนตลาดนักเตะปิด แต่ตอนนี้มันก็ชัดเจนแล้วว่านั่นไม่มีทางเป็นไปได้"
"ตอนนี้มันยังเร็วเกินไปที่จะบอกว่าอะไรจะเกิดขึ้นหลังจากนี้ ผมก็ไม่รู้ว่าจะมีทีมอื่นยื่นข้อเสนอเข้ามาหรือเปล่า แล้วก็ไม่รู้ด้วยว่าตอนนี้ แมนฯ ยูไนเต็ด คิดยังไง หรือว่าพวกเขาอยากให้ ไฮน์เซ่ อยู่กับทีมต่อไปหรือไม่" กรีน กล่าว
ทั้งนี้ ทั้ง เซอร์ อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน ผู้จัดการทีม และ เดวิด กิลล์ ประธานบริหารของ แมนฯ ยูไนเต็ด ต่างก็ได้เดินทางมาร่วมฟังการพิจารณาคดีที่กรุงลอนดอนในครั้งนี้ด้วย ขณะที่โฆษกของ "ปิศาจแดง" กล่าวหลังจากที่รู้ผลการตัดสินว่า "เราพอใจที่คณะตัดสินเห็นพ้องในคำร้องของเรา"
