หนังสือพิมพ์ "เดลี่ เมลล์" แดนผู้ดีมีรายงานว่า เฟร์นานโด ตอร์เรส กองหน้าทีมชาติ สเปน ของทีม "หงส์แดง" ลิเวอร์พูล สโมสรยักษ์ใหญ่แห่งศึกพรีเมียร์ลีก อังกฤษ อาจต้องพักรักษาอาการบาดเจ็บที่เอ็นร้อยหวาย ไปจนถึงช่วงปีใหม่เลยทีเดียว
ก่อนหน้านี้ หัวหอกสแปนิชรายนี้ ทำผลงานได้อย่างสุดยอด เมื่อช่วยพาทีม "กระทิงดุ" สเปน ผงาดคว้าแชมป์ ยูโร 2008 ได้สำเร็จในช่วงซัมเมอร์ที่ผ่านมา แต่เจ้าตัวก็โชคร้ายเมื่อได้รับบาดเจ็บซ้ำที่เดิมอีกครั้ง ในเกมที่ ลิเวอร์พูล เปิดบ้านเฉือนเอาชนะทีม โอลิมปิก มาร์กเซย 1-0 ในศึกแชมเปี้ยนส์ ลีก เมื่อสองสัปดาห์ที่ผ่านมา
อย่างไรก็ตาม นับเป็นครั้งที่สามของ ตอร์เรส ที่ได้รับบาดเจ็บซ้ำที่เดิม โดยครั้งแรกเป็นเกมที่พบกับทีม "สิงห์ผงาด" แอสตัน วิลล่า เมื่อเดือน สิงหาคมที่ผ่านมา โดยลงเล่นไปเพียงแค่ 17นาทีเท่านั้น ส่วนอีกครั้งเป็นเกม ฟุตบอลโลก รอบคัดเลือก ที่พบกับ เบลเยี่ยม เมื่อเดือนตุลาคม
ทั้งนี้ ตอร์เรส เตรียมเดินทางกลับบ้านเกิดที่ประเทศ สเปน เพื่อเข้าพบแพทย์ผู้เชี่ยวชาญ ที่เมือง บาร์เซโลน่า เพื่อหาสาเหตุของการบาดเจ็บเรื้อรังในครั้งนี้ ทำให้เป็นที่คาดการณ์กันว่า เจ้าตัวจะคัมแบ็กกลับต้นสังกัด ลิเวอร์พูล อีกครั้งน่าจะเป็นช่วงหลังปีใหม่เลยทีเดียว
ขอขอบคุณภาพประกอบจาก www.telegraph.co.uk
