ฟุตบอลพรีเมียร์ ลีก อังกฤษ
พอร์ทสมัธ 3 - 1 ซันเดอร์แลนด์
"ปอมปีย์" พอร์ทสมัธ มีแต้มมากพอรอดพ้นการตกชั้นในซีซั่นนี้แล้ว เกมนี้เจ้าบ้านส่ง เอ็นวานโก้ คานู ลงมายืนคู่ ปีเตอร์ เคร้าช์ หัวหอกหุ่นเสาโทรเลข ส่วน "แมวดำ" ซันเดอร์แลนด์ ผู้มาเยือนยังต้องการคะแนนเพื่อลุ้นหนีตกชั้น ได้ตัว เคนวิน โจนส์ กับ คีแรน ริชาร์ดสัน หายเจ็บข้อเท้า และ เตมู เตนิโอ หายเจ็บเข่า ลงมาเล่นเป็น 11 คนแรก
ออกสตาร์ทครึ่งแรกได้แค่ 4 นาที พอร์ทสมัธ เริ่มต้นเกมอย่างคึกคัก เกือบได้ประตูขึ้นนำไปก่อน จากจังหวะที่ เกล็น จอห์นสัน ครอสบอลจากกราบขวาเข้าไปให้กับ ปีเตอร์ เคร้าช์ โหม่งไปติดขาของ แอนทอน เฟอร์ดินานด์ กองหลังซันเดอร์แลนด์ เด้งออกมาเข้าทาง เคร้าช์ โหม่งซ้ำอีกทีจากระยะแค่ 6 หลา บอลไปชนโคนเสากระดอนออกมาอย่างน่าเสียดาย ก่อน เฟอร์ดินานด์ สไลด์บอลทิ้งออกมา
สามนาทีให้หลัง ทีมเยือนได้ฟรีคิก คีแรน ริชาร์ดสัน ของทีมเยือนยิงฟรีคิกด้วยเท้าซ้ายจากทางกราบซ้ายระยะประมาณ 25 หลา บอลข้ามคานไป ผ่านมาถึงนาทีที่ 14 ซันเดอร์แลนด์ ได้โอกาสอีกครั้ง ดีน ไวท์เฮด กดด้วยเท้าขวาจากระยะ 18 หลา โดน อัสมีร์ เบโกวิช นายทวารเจ้าบ้านปัดออกมาเข้าทางของ สตีด มัลบร็องก์ ยิงซ้ำด้วยขวาจากระยะแค่ 6 หลา เบโกวิช ยังปัดไว้ได้อีกอย่างไม่น่าเชื่อ
เกมดำเนินมาถึงนาทีที่ 26 ทีมเยือนครองเกมได้มากกว่าแล้ว แกรนท์ ลีดบิตเตอร์ ลองยิงไกลด้วยขวาระยะ 25 หลาหลุดเสาแรกไป จากนั้น 6 นาที โอกาสของซันเดอร์แลนด์ เมื่อ คีแรน ริชาร์ดสัน ไหลให้ เคลวีน โจนส์ เก็บบอลในเขตโทษ ก่อนตอกส้นกลับมาให้ ริชาร์ดสัน วิ่งมาตะบันด้วยซ้ายข้ามคานออกไป
ก่อนหมดครึ่งแรกแค่ 3 นาที ซันเดอร์แลนด์ น่าจะได้ประตูขึ้นนำ เมื่อ สตีด มาลบร็องก์ หยอดจากริมเขตโทษด้านขวาให้ เคนวีน โจนส์ ขึ้นโหม่งท่ามกลางตัวประกบ 2 คน ก่อนสะบัดเช็ดลูกไปกระแทกเสาไกลกระเด้งกลับมาผ่านหน้าประตูไป หมดครึ่งแรกเสมอกันไปก่อน 0-0
กลับมาเล่นกันใหม่ครึ่งหลัง นาที 50 เจ้าถิ่นทักทายก่อน เคร้าช์ โดนเตะ เกล็น จอห์นสัน รับอาสาสังหารฟรีคิกระยะ 25 หลากลางประตูแฉลบกองหลังทีมเยือนออกหลังไป
กระนั้นนาที 59 กลายเป็นทีมเยือนที่ได้ประตูที่ต้องการขึ้นนำไปก่อนเมื่อแย่งบอลจากนักเตะเจ้าถิ่นได้บริเวณกลางสนาม คาลัม ดาเวนพอร์ท ลากยาวเลาะริมเส้นฝั่งขวา ก่อนเปิดอย่างแม่นยำไปที่เสาสองให้ โจนส์ ชาร์จเข้าไปด้วยเท้าขวาจากระยะ 6 หลา อย่างมีคลาส เปลี่ยนสกอร์เป็น "แมวดำ" บุกนำ 1-0
อย่างไรก็ตามแค่เพียงนาทีเดียว เจ้าถิ่นก็มาตีเสมอได้สำเร็จ บอลยาวจากแดนหลังมาให้ เคร้าช์ โหม่งตั้งกลับมาให้เพื่อนร่วมทีม แต่ดันไปกระแทกหัว แกรนท์ ลีดบิทเทอร์ กองกลางทีมเยือน กระดอนกลับมาในเขตโทษทีมเยือน จอห์น อูทาก้า อาศัยความแข็งแกร่งเบียดเอาชนะ แอนทอน เฟอร์ดินานด์ ก่อนสับไกด้วยขวาเต็มๆ ผ่านมือ มาร์ตัน ฟูล็อป เข้าไปให้เจ้าถิ่นตามตีเสมอ 1-1
ทีมเยือนโดนตีเสมอก็พยายามเดินเครื่องเอาใหม่ 5 นาทีต่อมา ดีน ไวท์เฮด ตักให้ โจนส์ ป้ายต่อกลับมาให้ ริชาร์ดสัน วิ่งเข้าซัดเต็มๆ ข้ามคานได้ลุ้น
นาที 69 กลายเป็นเจ้าถิ่นที่พลิกกลับมานำอย่างไม่น่าเชื่อจากบอลยาวเตะเปิดเกมของ เบโกวิช มาที่หน้าเขตโทษทีมเยือน เฟอร์ดินานด์ เซนเตอร์ฮาล์ฟทีมเยือน จับบอลพลาดอย่างไม่น่าให้อภัย บอลหลุดมาถึง จอห์น อูทาก้า ล็อกหลบ ฟูล็อป ไปแล้ว เหลือแต่ประตูโล่งๆ แต่ ฟิล บาร์ดสลี่ย์ แบ็กขวา "แมวดำ" วิ่งตามมาพยายามสไลด์สกัด แต่ไม่ดีบอลไหลเข้าประตูไปช่วยให้ "เดอะ ปอมปีย์" กลับมานำ 2-1 จากการทำเข้าประตูตัวเองของ อดีตดาวเตะ "ปีศาจแดง" อีกคน ของทีมเยือน
นาทีที่ 88 พอร์ทสมัธ ก็มาได้ประตูฉีกหนีห่างไปเป็น 3-1 จาก อาร์กม็องด์ ตราโอเร่ เวลาที่เหลือทีมเยือนพยายามทวงคืน แต่ไม่สำเร็จ จบเกม พอร์ทสมัธ ต้อน ซันเดอร์แลนด์ 3-1 ส่ง "แมวดำ" ลุ้นหนีตกชั้นถึงเกมสุดท้าย โดยจะเปิดบ้านพบกับ เชลซี
รายชื่อผู้เล่น
พอร์ทสมัธ : อัสมีร์ เบโกวิช - เกล็น จอห์นสัน, โซล แคมป์เบลล์, ซิลแว็ง ดิสแต็ง, เฮอร์มัน ไฮร์ดาร์สสัน - จอห์น อูตาก้า, ฌอน เดวิส, เฮย์เด้น มัลลินส์, ริชาร์ด ฮิวจ์ส - เอ็นวานโก้ คานู, ปีเตอร์ เคร้าช์
สำรอง: เจมี่ แอชดาวน์ (ผู้รักษาประตู) - ลินวอย ไพรมัส, ยูเนส กาบูล, เดวิด นูเจ้นท์, อาร์กม็องด์ ตราโอเร่, อันเจลอส บาซินาส, นาดีร์ แบลฮัดจ์,
ซันเดอร์แลนด์: มาร์ตัน ฟูล็อป - ฟิล บาร์ดสลี่ย์, แอนทอน เฟอร์ดินานด์, คาลั่ม ดาเวนพอร์ท, แดนนี่ คอลลินส์ - เตมู เตนีโอ, สตีด มาลบร็องก์, ดีน ไวท์เฮด, แกรนท์ ลีดบิตเตอร์, คีแรน ริชาร์ดสัน - เคนวิน โจนส์
สำรอง: นิค โคลแกน (ผู้รักษาประตู) - คาร์ลอส เอ็ดเวิร์ดส์, ฌิบริล ซิสเซ่, ดาริล เมอร์ฟี่ย์, แอนดี้ รีด, เดวิด ฮีลี่ย์, พอล แม็คเชน
ภาพข่าวจาก http://sports.yahoo.com
